Trend-line paradox in Excel charts?

The trend is very nearly flat and the slight adjustment in going from order 5 to order 6 changed the trend from an extremely slow decrease to an extremely slow increase, but the size of the adjustment was not greater than would be reasonable in moving from order 5 to order 6.